I understand BuyToCover implies covering a short and Buy implies initiating a new position, but why is a distinction made? Functionality-wise, what difference will there be if I replace BuyToCover with Buy? Same for Sell and Sellshort.
Edit:
Posted a second too fast:
How can I delete this thread?