I don't think that this will be too difficult because the log file which records the actions that you take on Ninja can be scanned and new entries posted into 1 or more IRC channels. If anybody has a skeleton script that does something similar then please let me have it and I'll try and modify it to do the job.
Also:
Would anybody else find this type of script useful?
Comment